180707 NCT 官網更新
데뷔 2주년을 축하해주셔서 감사합니다.💚
[From. NCT 127] 데뷔 2주년을 축하해주셔서 감사합니다.💚
180707 💚💚NCT 127出道兩週年感謝留言💚💚
[From. TAEIL]
시즈니들 안녕~~~
오늘이 벌써 NCT 127이 데뷔한지 2주년이 되는 날이에요!!!!~~
어느새 2년이라는 시간이 흘렀는데 항상 응원해주시는 시즈니들이 있어서
저희도 즐기면서 원동력 삼아 할 수 있었던 것 같아요
항상 고맙구 너무너무 사랑해요♡♡
앞으로 5주년 10주년 쭉 함께합시다!!!~~
🎖[From.泰一]
citizen你們好~~
今天很快就是NCT 127出道兩年的日子了!!!!~~很感謝兩年來一直給我們應援給我們力量的citizen們不知不覺2年的時間過去了我們也在享受的過程中把你們給的力量作為動力一直很感謝你們和愛你們♡♡未來的五年十年我們也要一起度過!!!~~
[From. JOHNNY]
특별한 순간들을 생각해보면, 똑같은 순간에도 특별해지는 게 사람 마다 다르잖아요.
오늘은 우리 NCT 127 하고 엔시티즌 모두 똑같은 마음으로 특별 했으면 좋겠어요.
엔시티즌이 있기 때문에 우리가 있고, 우리도 언제나 영원히 여러분 옆에 있을께요.
고마워요, 사랑해요✌
No matter where everyone is, the things we feel can be the same.
Not every moment is perfect, and neither is it ever just bad.
But I hope this moment, which started two years ago, for everyone is pure happiness.
NCT 127 and NCTzens! Thank you, and Happy 2nd Birthday!
🎖[From.Johnny]
(韓文)
想一想特別的瞬間的話，即使是相同的瞬間每個人感受到的特別之處也是不一樣的嘛。今天如果所有的NCTzen們能和我們NCT 127一樣，抱著同樣的心情覺得今天是特別的一天就好了。因為有NCTzen們才有我們，無論何時何地我們永遠都會在大家的身邊。謝謝，愛你們
✌️
-
(英文)
不管你們在哪，我們感受到的都會是一樣的。即便不是每個瞬間都是完美的，卻也都不會全是壞的。但我希望在兩年前開始的這個瞬間，對於每個人來說都是最美好的。NCT 127和NCTzen！謝謝你們！還有兩週年快樂！
[From. TAEYONG]
어느덧 우리 엔시티즌과 엔시티가 함께하진 2년이 되었어요
여러분들은 우리의 힘이고 용기고 자존심이고 기댈 수 있는 존재인 것 같아요
일년이 지나고 이년이 지난 지금 여러분들과 함께 추억을 쌓으면서 저도 성장해 가고 있는 것 같아요
서로의 인생 안에서 앞으로도 좋은 추억과 아름다운 기억들을 많이 만들고
서로 의지하며 더욱 힘차게 앞을 향해 달려 보아요ㅎㅎㅎ
여러분들을 사랑하고 사랑 받는 태용이가
🎖[From.Taeyong]
不知不覺NCTzen和NCT在一起已經兩年了
大家是我們的力量，勇氣與自信，是可以依靠的存在
過了一年兩年一直到現在和大家一起積攢了很多回憶我好像也成長了
今後也要在彼此的人生里製造很多美好的回憶
互相依靠一起用力地向前跑吧hhh
愛著大家也被大家愛著的泰容
[From. YUTA]
여러분 안녕하세요!
오늘 드디어 우리 NCT 127 2년 됐어요!!
정말 응원 감사하고 앞으로도 잘 부탁해요!!
🎖[From.YUTA]
大家好！
今天終於我們NCT 127兩週年啦！！
謝謝大家的支持以後也請多多關照！！
[From. DOYOUNG]
안녕하세요 NCT 127 도영입니다.
시즈니들@.@
1년전에 특별한 일이 있을 때 일기처럼 쓰던 글을 편지로 써 보여 드렸던 거 기억나요?
그리고 “저의 꿈이 크다 보니 여러분이 도와주셨으면 좋겠어요.“ 라고 했던 말들도 기억이 나시나요? ㅎㅎ
제가 부탁했던 하나하나의 것들을 시즈니들이 너무나도 잘해주고 있어서 늘 고마워요.
1년이 지났을때도 그리고 지금의 시간이 오기까지도
많은 감정들을 나누고 응원해줘서 고마워요.
저는 제가 한 살 두 살 어른이 되고 시간이 지나가면서 조금씩 성숙해지고
변해가는 생각들을 팬분들이랑 이야기 해보고 싶다는 생각을 매번 가지고 있었는데요.
오늘처럼 그리고 작년의 글처럼 매년 달라진, 혹은 변함없는
저를 같이 공유할 수 있는 특별한 날이 있어서 소중해요.
작년의 글에서는 데뷔했을 때와 일년 사이의 일들로 이루어진 추억들이었다면
이번에는 또 한 번 지났던 일년 사이의 일들에 대해서 이야기해보려고 해요.
사실 지난 일년은 제가 팬 여러분들에게 고맙기도 그리고 미안하기도 했던 한 해였던 거 같아요.
무대 위에서는 무대는 어떤지 보여지는 나의 모습은 어떤지 등등 신경 써야 할 일들이 많아서
팬분들과의 많은 소통을 나누지 못했던 거 같아서 늘 아쉬움이 가득했어요.
앞으로의 일년은 모든 사람들에게 사랑 받으려고 하기보단
저희를 좋아해주시는 팬분들을 위한 일년을 보내기로 다짐했어요.
2년의 시간동안 늘 같이 고생해준 SMTOWN식구분들!!
저희를 아티스트라는 이름에 걸맞도록 만들어 주셔서
늘 고맙고 계속해서 으쌰으쌰 함께 해 나아가요.
그리고 2년의 시간동안 제일 고생하고 같이 힘내준 우리 멤버들 정말 고맙습니다.
행복하게 앞으로도 함께해요.
마지막으로 저의 원동력인 팬분들 지금까지 해온 것처럼
서로를 응원하는 사이로 또 열심히 달려봐요.
늘 고맙고 함께 가요!!!!
@.@
🎖[From.道英]
大家好我是NCT 127的道英.
Czeni們@.@
還記得一年前有特別的事情的時候像寫日記一樣給大家寫的信嗎？
還有“我的夢想很大大家能來幫助我就好了.”的話語也還記得嗎？hh
因為我拜託的每一件事Czeni們都做的十分的出色
所以一直都很感謝你們.
一週年的時候還有現在即將到來的這一瞬間我們
相互共感以及你們為我們應援真的謝謝你們.
每次都懷著想要和粉絲們溝通想要傳遞
隨著我一歲兩歲成為大人隨著時間流逝
一點點的變得成熟所改變了的我的想法.
就像今天也彷彿去年寫過的文字那樣有這樣
可以與大家分享共有每年變化了的，或是沒有
變化的我有這樣特別的日子真的很珍貴.
如果說去年的文字裡寫的是出道時和一年間
所發生的事情所帶來的回憶的話這次又是關於
再次過去的一年間所發生的事情.
事實上去年一年好像是我很感謝同時也很對不起粉絲們的一年.
因為要一直費心在舞台上面如何表現以及舞台上的我的樣子
如何所以好像沒有和粉絲們更多的溝通心裡一直充滿了遺憾.
接下來的一年比起為了從所有人那裡收到喜愛而努力我下決心
要為喜愛我們的粉絲們度過這一年.
兩年的時間裡一直一起辛苦了的SMTOWN家人們!!
為了讓我們與Artist這個名號相符而包裝我們
一直很感謝以後也繼續努力一起變得更好吧.
還有兩年的時間裡最辛苦一起加油努力的成員們真的很感謝.
以後也幸福的一起前行吧.
最後我的原動力粉絲們就像到現在為止
一直相互應援的關係那樣再次努力的奔跑起來吧.
一直很感激一起前行吧!!!!
@.@
[From. JAEHYUN]
시즈니!! 오늘이 NCT 127 2주년이에요 🎂🎂ㅎㅎ
1주년 때도 시간이 진짜 빠르다고 느꼈는데 2주년은 더 빠르게 느껴져요
함께 시간을 보낼수록 사랑해주고 응원해주시는 팬분들이 너무 고맙고 더 소중하다고 느껴요
그리고 정말 우리 시즈니도 다 행복하고 많이 웃고 넘어져도 다시 일어나서 힘냈으면 좋겠어요
저도 여러 가지 면에서 성장하려고 항상 노력 중이니까
앞으로의 재현이도 많이 기대해주시고 응원해주세요
우리가 앞으로 함께 만들어갈 추억들이 많으니까
오랫동안 같이 가자구용 사랑해요❤
🎖[From.在玹]
西珍妮!!!今天是NCT 127的兩週年
🎂 🎂
一週年的時候就覺得時間過的很快，兩週年覺得時間過的更快了。一起度過這段時間，給我們愛一直給我們加油的粉絲們真的很感謝，覺得更加珍貴了。還有真的希望我們的西珍妮們也可以很幸福，可以多笑，就算跌倒了也可以再次爬起來就好了，我也一直在為了在多方面可以發展的過程中一直努力著，未來的在玹也請多多期待，並且給我鼓勵，我們未來要一起創造的記憶還有很多，所以未來的路也一起走吧，愛你們哦
[From. WINWIN]
오늘은 NCT 127 데뷔 2주년이 되는 날이에요🎂🎂!!
어제 데뷔한 거 같은데 벌써 2년이 되었습니다.
항상 저희 응원해주셔서 너무 감사해요.
여러분한테 더 좋은 모습을 보여 드리기 위해 저희들도 노력하고 있으니깐요
기대 많이 해주세요. 우리 같이 파이팅 해요! fighting！
NCT 127出道2周年了！！
一直很感谢大家对于我们的支持，
我们也一直在为了给大家带来更多更好的表演而努力，
接下来，我们也一起加油吧！fighting！
🎖[From.WINWIN]
(韓文)NCT 127出道2週年了!!
一直很感謝大家對於我們的支持，
我們也一直在為了給大家帶來更多更好的表演而努力，接下來，我們也一起加油吧！fighting！
[From. MARK]
2주년 생일축하합니다~~^^
ㅎㅎㅎ 여러분 NCT 127이 2년이 됐어요!
시간이 빨리 지나가는 느낌은 어떻게 할 수 없겠지만,
앞으로의 몇 년도 지금처럼 시간이 빠를 거라면
그만큼 엔시티즌 여러분과 많은 추억과 재미있는 시간 보내고 싶어요~
2주년인만큼 두배로 오늘 다같이 행복한 하루가 됐으면 좋겠어요~
오래오래 건강하고 웃는 일 많이 만들어요 여러분!
🎖[From.MARK]
兩週年生日快樂~~~^^ hhh各位NCT 127已經兩年了！我們無法改變時間快速的流逝以後的幾年也像現在一樣時間流逝很快的話那就想和Czeni們來更多的回憶度過快樂的時間~像2週年一樣以兩倍的幸福度過今天就好了~一直一直要健康要多做能讓大家歡笑的事情！
[From. HAECHAN]
To. 시즈니이이~
♬ 오늘 밤 너와 나 모두 다 빠져들지~! ♬
소방차를 녹음한 게 엊그제 같은데 ‘NCT 127’이 벌써 ‘2’주년이 됐어요…
형들과 우리 시즈니들과 함께한 순간들이 떠오르면서 뭉클하기도 해요~
부족한 막내 철없는 막내 까불이 막내
챙겨주고 귀여워해주는 형들한테 너무 고맙다고, 사랑한다고 전해주고 싶어요!!
그리고 저를 좋아해주시는 많은 시즈니에게도
고맙고 사랑하고 더 멋있어지겠다고 약속할게요! ♡
우리 앞으로도 함께해요….! ♡♡
From. FullSun
🎖[From.楷燦]
To.NCTzen~
♬今晚你和我所有人都為之沉迷♬
消防車錄音彷彿還是昨天這麼快NCT 127就已經2週年了....想起和哥哥們還有西珍妮們在一起的瞬間也會想哭~不足的忙內不懂事的忙內調皮的忙內想對照顧我疼愛我的哥哥們說句謝謝和愛你們！！還想謝謝喜歡我的那麼多西珍妮們約好了以後我會變得更帥氣的我們以後一起吧....！！
From. FullSun
(以上文字翻譯Cr：KolaKoala文泰一資源博、JohnnyBar、taeyongbar、Starry0505、doyoungbar 鄭在玹中文首站 、markleebar/ 轉載請註明出處^^)
ʕ•̀ω•́ʔ✧：豆英寫好多了~~相較之下，悠太的感言簡短許多XDD
~END~
留言列表
節目、活動 (27)