130809 【掃圖】日雜 《JILLE》 9月號

130809 日雜 JILLE 9月號」3  

130809 日雜 JILLE 9月號」2

 

130809 日雜 JILLE 9月號」5

 

130809 日雜 JILLE 9月號」5-2

130809 日雜 JILLE 9月號」5-3

130809 日雜 JILLE 9月號」6130809 日雜 JILLE 9月號」7

130809 日雜 JILLE 9月號」5-6 

 130809 日雜 JILLE 9月號」O1130809 日雜 JILLE 9月號」J1130809 日雜 JILLE 9月號」K1130809 日雜 JILLE 9月號」M1130809 日雜 JILLE 9月號」T1   

【摘譯】130810 日雜 JILLE 9月號
      cr：SHINeeBloom綻放 [翻譯]

Q1：理想型
       珉豪：還是喜歡穿連衣裙的女孩紙
       泰民：我喜歡有點小壞的女生
       鐘鉉：泰民君你是想和惡女譜一段情緣咩？
       泰民：錯，小爺我的意思是要聽我的話的帶點小壞的女生，就是對我一個人柔情似水
                  就好了

Q2：夏天的話，想和喜歡的女生來個約會的話，想去哪裡？⋯⋯
      鐘鉉：想去騎腳踏車來著，但是吧，我不會騎。所以捏，我坐後面，她來帶著我，
                來趟全國旅行是不錯的喲~~雖然可能要累死她了，感覺會創造不錯的回憶喲！
      溫流：我要和她一起漫步來個街頭美食探索之旅！
      鐘鉉：來一碗意麵麼親？ 
      Key：敘々苑（日本著名烤肉店）吧
      溫流：（無語狀）為什麼你們擅自決定了我要吃的東西！ ！
                 我要自己找！自己找好咩！

Q3：在剩下的這段夏日里，想做點啥？
     溫流：想去玩一發噴氣式滑雪呀！
     鐘鉉：那玩意兒很嚇人的好吧！我希望能在沒有斯塔夫們在場的情況下就和成員們
                一起5個人不醉不歸一次！
 
照片CR： k_j_j_k_t_y / 0930718911209
轉載請註明，禁止二改圖片/Logo

 

 

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    吧台熊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄