【^▽^】220429 [分享] NME音樂專訪：溫流 談及用Dice來顛覆固有印象：「我希望有完全的突破」

220429[分享]NME音樂專訪O.jpg

原文→220429 Onew of @SHINee talks his latest release ‘Dice’ and how his perfectionist nature delayed the album by eight months
https://twitter.com/NME/status/1519277687625371650

SHINee隊長同時向NME披露了他獨特聲音以及他的完美主義天性是如何讓這張專輯在原定計劃八個月後才姍姍來遲的。
花了大約有7分鐘時間，溫流才能夠更自如地直視視頻會議的屏幕。在那之前，在譯者將他的話語從韓語譯成英語的同時，這位SHINee的主唱兼隊長則文靜地垂下了他的眼睛，只時不時地抬眼向上望一望，就像從一扇門外害羞地向內觀察著。
任何一個內向性格的人都能告訴你，這樣的情況沒有什麼好奇怪的。這並不是對談話缺乏興趣，或者睡眠不足。只是因為視頻會議並不是最佳談話場合，而且與一個不能夠用母語溝通的記者進行單獨訪談讓事情顯得更為困難，畢竟這並不是一個常見事件。溫流一直都彬彬有禮，進入房間後花了一些時間才融入了氣氛。
在話題更加地深入以後，譬如問及他最獨特的特點，氛圍就開始熱烈了起來。溫流說：「我認為毋庸置疑是我的聲音，當然了，很多人也告訴了我這一點。」他這樣說著的同時雙手交握，用手指抵著嘴唇，仍然顯得十分謹慎。但當我同意他的觀點時，他終於放鬆了下來，用英語說了一聲謝謝，並附上了一個暖心的笑容。「我想用我的聲音去表達所有的情緒和感受，所以我花了很多時間不斷地練習，上課，努力地通過聲音去展現我自己全新的面貌。」
自從2008年溫流作為傳奇的Kpop組合SHINee的一份子出道開始，他獨特的音色在業界逐漸地站穩了腳跟。在團體活動以外，他參與了不少音樂合作和插曲原聲帶，許多綜藝，還出演了一些電視劇和音樂劇，比如他今年還會重演的太陽之歌（2021）。「我從工作中獲得了很多經驗」，他仔細地回憶著說，「從這我逐漸分清了我所喜歡和不喜歡的部分。不過通過這所有的事情，我變成了一個能挑戰和完成任何事情的人。」
 
220429[分享]NME音樂專訪O1.jpg
雖然許多人都把溫流與優秀的抒情歌手身份聯繫起來，但這只是他不可計數的的才華中小小的一部分。「人們或許期待著另一張飽含深情娓娓道來的專輯，」他話語中所指的是2018年發佈的首張個人專輯‘Voice’，「但我希望是能夠充分顛覆和爆發，從而展現我自己全新的一面。」他這樣的渴望最終凝結成了第二張個人迷你專輯‘Dice’，非常令人愉悅的一張專輯。溫流用不同的藍色來具象化了兩張專輯之間的區別：「Voice是深沈的藍色，有一種多愁善感的感覺；而Dice則是更輕快明亮的藍色。」
如果溫流的專輯都是平靜和深奧的藍色，他的聲音則更像互補的橙色，添加了柔軟和輕鬆的質感，最終成為了超凡的組合。「我的聲音是能夠觸碰到人心的。」，他說。「從感官上來說，它是溫暖的，像是被某人緊緊地抱住。這就是我希望我的聲音能達到的效果，也是我致力在做的。」
的確如此，縱覽六首曲目，Dice就像夏日的微風一樣，將聽眾輕輕地環繞在幸福的浪花裡。「我希望能給予所有人積極的感受，」溫流解釋道，他這張專輯的主要目標只是提供一些快樂，「對於藝術家來說，向外拓展是很重要的，但我所關心的是把能量和希望帶給大家。」
 

從輕盈的‘Sunshine’到如同虔誠禱告的‘太陽雨(Yeowoobi)’，每首歌都呈現了它們獨特的樂趣感受。然而，溫流所指出的陪伴的感覺，則在全專的最後一曲‘Inthewhale’上展現得最淋灕盡致，這也是唯一一首溫流本人參與創作的歌曲。「當我開始準備這首歌的時候，我就帶著為我的粉絲而製作的想法。」，他說。「但範圍可以更廣泛一些。我希望它成為一首無論是誰第一次聽到，都能感受到他們自己被傾聽和觸及的歌。」並不是與我們生活中的苦難進行戰鬥，溫流伸出了他的手，邀請我們在黑暗中一起探索。「我們在深海之中游動/在鯨魚的腹中/我會在你的身邊。」他輕輕地唱道。
當我們想到廣泛意義上的愛豆的時候，我們趨向於想象是耀眼的人，天生藝人，在聚光燈下的超凡脫俗的人。這在某種意義上來說是正確的。但溫流的能量來源於他的內省——他的鯨魚。他或許不是最令人眼花繚亂的，也不是最活潑亢奮的，但他的甜美氛圍有種家的感覺，並且這股力量絕不應該被低估。作家SusanCain在她的書《安靜：內向性格的競爭力》中強調像溫流這樣的人可能經常被強迫著要「從殼中走出來」，這種令人討厭的表述方式不能夠尊重有人同樣需要像某些帶著自己的避難所的動物一樣帶著安全感的訴求。
 
220429[分享]NME音樂專訪O2.jpg
溫流提到他逐漸地接受了這樣的觀點：在他的藝人一面和李珍基（他的本名）之間唯一的區別僅僅是有沒有化妝造型。「我可以有明亮的一面，也可以有痛苦的一面，這些都組成了我，」他補充道。作為一個眾所周知的完美主義者，他承認早些發佈這張專輯也許會很棒（這原來被計劃在八個月之前發佈）但又說「時機是很重要的，你必須在時機到來之前做好了準備。」他從未感覺自己已經完全準備好了，但，誰又是呢？回頭看來，他一直在思考如果更早一些發佈‘Dice’，是不是能更接近100%？
畢竟，完美時機是永遠不存在的，他轉而投向了一個最合適的時間點。「我認為是時候拓展我的音樂領域和體驗了，在我變老之前做些什麼，畢竟現在是在我的未來中最年輕的時候。所以…「，他大笑，在訪談剛開始時縈繞的所有害羞現在都消失了。」我會繼續當一個歌手，但舞蹈還是會被年齡所影響。我想在我還有能力的時候盡量做到最多。
 
以上文字FR:NME / 翻譯:ONEWCANDY / 轉載自FB：Chilshness by馬馬~~~謝謝^^
 
 
~~^▽^~~^▽^~~^▽^~ ~♡사랑해♡ ~~^▽^~~^▽^~~^▽^~~
 
 

 

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    吧台熊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄