大熊88號星

SHINee Key “在我的規則內有我自己的禮數”

ize編輯前言：很難用一個形象來描述Key。他出演了《我結世界版2》、《向星葵》、《7人的食客》等綜藝節目和《Catch Me If You Can》、《邦妮&克萊德》等音樂劇，不僅是SHINee成員，還與Infinite優賢組成限定組合Toheart。在不同環境下，Key都根據相應情況和作用展現不同的面貌，因此只能片面地推測他是怎樣的人。對Key感到好奇也是出於這種原因。他是一個很難用一種角色來說明和定義的偶像，所以更想近距離去接觸Key。面對面看到的Key是一個主見分明、甜美微笑無比可愛的人。

Q1：出演JTBC綜藝《Crime Scene》感覺如何?

Key：很有意思。真的是在不知不覺中錄製完成的，尋找真兇時太過投入的原因吧。在這種事上總有自己的勝負欲。時間越久越是覺得要固執地堅持下去才能找出真兇。 （笑）

Q2：該節目不只要推理，說服其他人也很重要吧?

Key：本想著要依賴朴智允姐姐的，結果姐姐被其他人指為凶手，都說姐姐在演戲。所以我說“肯定不是姐姐，是姜勇錫律師”，但是最後智允姐姐還是被大家圍攻。答案揭曉後證明真兇另有其人。雖然我沒能找出真兇，但好歹猜出智允姐姐不是兇手就滿足了。 （笑）

Q3：最近出演了《我結世界版2》和《向星葵》等風格不同的綜藝。感覺你不論在哪裡，都能夠很快找出自己的定位，是這方面的感覺比較靈敏嗎?

Key：從小為了做這一行看了很多電視，而且看著其他前輩們也學到了不少東西。 《我結世界版2》是假想結婚節目，所以只要展現出我是怎樣的男性即可。 剛開始因為我和Ari是節目的主句，只有兩個人拍攝感覺略負擔，但是到後來不知不覺就能完成一個小時的節目。相反，《向星葵》節目裡明星和粉絲是主角。他們的故事有姜虎東大哥從中有條不紊的進行節目，我認為我只要作為代表歌手的固定嘉賓，把真是的情況告訴大家，能風趣地展開話題就可以了。

Q4：在這個過程中學到了新東西嗎?

Key：通過《向星葵》我第一次知道，啊，原來MC提問時都是有目的的提問，也明白了在什麼情況下我一定要如何作答。過去我只以為主持人都是單純的好奇才會提問，所以偶爾會回答莫名其妙的話。

Q5：和不同人合作感覺如何？尤其是《7人的食客》，嘉賓中也會有像國樂人南相日這種不太熟悉的出演人員?

Key：如果我先表現出畏懼或者氣餒的樣子，收看節目的觀眾也會很不舒服。 《7人的食客》中，出演者們團結一心的“默契”尤為重要。只要彼此熟悉了才能邊吃邊聊天。但並不是抱著一種“要打好關係”的心態去接近其他人，而是包括徐京石在內的前輩們都對我非常好，所以所謂其中一員，我能夠很快地融入其中。

Q6：你對孫憲秀和南相日的“直言不諱”一度成為話題，這應該也是為了盡快熟悉起來的方法之一，不擔心初次見面的人會因此誤會嗎?

Key：無論是誰，拍攝節目肯定會擔心，我至今也是，但是還是想展現給大家不一樣的東西。我有時會說一些偶像不會說或者沒能說的話，現在懂得了說那些話時的分寸。 以前會害怕我的坦率，因為連我自己都覺得自己的話很容易讓人誤解。 （笑）最近懂得瞭如何表達喜歡和不喜歡。看著這樣的我，申成宇前輩說“你和我看到的其他藝人不一樣”，他的話對我來說是很好的刺激。

Q7：是否覺得參加不同綜藝是在尋找符合自己路線的過程?

Key：比起選擇性地去做些什麼，我只是在有好的機會時全力以赴而已。確切地說是正在努力學習。做一件事時我不太會分配精力，每次只是想著先盡力把眼前的事做好。無論別人眼裡這份努力是好的還是不好的，我覺得最重要的是我集中精力全力以赴。而且只要努力去做，不會有人因為你的努力而罵你。

Q8：看來你不會刻意去計算要從中獲得什麼 ?

Key：是的，而且我也不會去計算。如果待計算後再去做，可能只會按照我原先預定的方向發展。那不一定是好現象。而且當你努力時，如果發生問題，前輩們會把你重新帶回正確的方向。那個時候能夠看出來的，所以會明白“這個時候原來應該這樣做”。 實際上我也才剛剛接觸綜藝，說這種話也比較小心。（笑）總之，我出演綜藝的經驗不多，而且年紀也小，所以比起我的形象，還是跟著節目的宗旨走。我覺得比起節目份量，學習如何做節目更重要。

Q9：以前在採訪中曾說過想擔任世上節目MC，有接到過節目聯繫嗎（笑）

Key：曾經說過這話，但情況並不合適。最近哪怕只是拍時尚雜誌也覺得不錯，已經足夠充分展現自我了。有時會提議“試試這個怎麼樣”，雜誌方面會根據原來的方案結合我的意見做出好的主題，因為裡面有我的意見，所以我便會從中體會到樂趣。 我會買下每一本我企劃或拍過的雜誌，記得第一次拍攝個人畫報《Dazed & Confused》時，我和媽媽一起買了好多本那個雜誌。 （笑）每當看著一個接一個積累起來的成果，對這方面的野心會變得越來越大。

Q10：你在負責《The Celebrity》雜誌裡的服飾搭配建議專欄吧?

Key：那個真的是由我親自準備的。甚至有一次，我結束海外日程後，下了飛機就直接趕回家準備好後用相機拍下來。因為是從最初階段親自負責，所以格外用心。當成果登在雜誌上效果不錯時，心情會變得很好。有時會想真的有人以此作為參考嗎？他們會給予我正面評價嗎？

Q11：除了時尚寫真外，你還在做音樂劇、限定組合等諸多活動。動力是什麼? 

Key：我有很多想做的事。想做節目、喜歡衣服、喜歡說話、喜歡歌曲、也很喜歡作為藝人在舞台上表演。因為這些都是從小看電視時就夢想的事情，所以什麼都想做，哪個都不想放棄。感覺無論做什麼，在接受一件事時要做好心理準備，那麼就會從不同領域獲得機會，而我要做的就是抓住這些機會。音樂劇也是如此。當然，現在音樂劇也是我要做的事，真的非常非常喜歡音樂劇，所以也正在學習中。希望將來能做更多我過去未曾想過的事。

Q12：你這是工作狂吧?

Key：也許吧。 （笑）工作時當作在玩，玩時將其視為工作。玩的時候也想做一些有建設性的東西。因此我會嘗試一些沒學過的運動，會盡可能參加類似UMF那種音樂節，會有很多熱愛Hip-pop的人去參加，音樂也非常棒，有很多值得看的舞台。而且因為是派隊，還會人士很多人。身邊經常有人說我喜歡那麼多領域，竟然都還記得住，真神奇。我會把認為要做的事記在手機便簽裡，每次做完一個會劃掉一條，但總來 總來沒有都劃掉的時候，因為我會連很不起眼的小事都記上去。

Q13：很像工作做得好，同時又很享受休閒娛樂的上班族。 （笑）不過這樣不會有筋疲力盡的時候嗎?

Key：“我現在在做什麼？”我覺得有這種想法時最可怕。有段時間我只是為了時間流逝而工作，不知不覺就過了1、2年，所以21、22歲的時光中，有些部分是沒有記憶的。回想起來那時候活得太欠考慮了。每當回想起那段歲月，我就會提醒自己要努力。反正都是自己的事，如果一味地逃避就真的沒救了。 每當考慮該如何完成這件事時，作為藝人站在舞台上的時候就算身體不適也不可以草草了事，疼也不能表現出來——因為這就是我們的工作。這不是被害意識，而是你要考慮到觀眾們的感受。  

Q14：你很會為他人著想

Key：我不想讓其他人感覺不便。所以喜歡所有人都很開心的氣氛，但是該說的話一定會說。當然，同樣的話根據不同氣氛效果可能截然不同，所以最明智的選擇是根據相應氣氛婉轉地表達出來。相反，肯定也會有人不喜歡我的這種態度。但是正如一定會有合不來的人一樣，我也沒法迎合每個人的性格。我只是表現出我自己而已，如果有人不喜歡… 那也是沒辦法的事。

Q15：對待他人時，會有自己的禮數或者原則嗎 ?

Key：我會先行去了解對方。比起對方滔滔不絕地告訴我，我會先把對方做的事說給他聽。就像我做了什麼希望別人知道一樣，對方一定也是這樣。這是在我規則內對對方的禮數。比起形式性地用敬語跟對方說“您用餐了嗎？”，我認為這種禮數更為重要。但並不是說我遇到長者時很隨便。（笑）只是說不想與工作夥伴那樣罷了，這也是為什麼我和親密朋友之間說話很隨意的原因。

Q16：會在意人脈的重要性嗎?

Key：工作時經常會聽別人談及人脈的重要性，但我不太注重那個。我只是因為這種性格才會認識很多人。這和我學習及成長的環境有關。加上記憶力不錯，所以即使見過一次的人我也會記得，然後下次再見時會去打招呼。這也許會成為一種緣分，也許不對，但我覺得這本身很重要。 當然，我也有覺得不太好接近的人，比如因為工作相識的人和單純只為了人脈相識的人。雖然因為工作相識的人很多，歸根結底那也是一種“關係”，但我不知道對他來說我屬於哪一種。而且只結識和自己相似的人也很累，不能因為我喜歡衣服就要求所有人喜歡衣服吧。

Q17：感覺你很自愛，卻不固執，不會為了讓對方喜歡自己而去刻意做什麼，卻又會堅守自己的原則，很神奇

Key：不只是我，所有人都是這樣。對你來說我是這樣的人，對他來說可能又是另一種人。所以有人問我“那個人怎麼樣”的時候，我不會妄加論斷，只會說“對我來說他是這樣這樣的人”。我也一樣，在這個雜誌中這樣說，在另一個雜誌中又會那樣說。但這些都是我的一部分，向別人介紹我自己的時候，用一種形象表達可能比較方便，所以每個人說的我好想都不太一樣。

Q18：但目前為止還是可愛的印象居多。感覺等變成了老爺爺也會和現在差不多（笑）

Key：希望到那個時候會成為不給年輕人帶來麻煩，努力工作或努力休息的老爺爺。啊，最好是很會穿衣服的帥氣的老爺爺，因為對衣服的喜愛是我與生俱來的，應該會一直保留下去吧。 （笑）

以上文字翻譯cr：丈母娘的golden钥匙~轉自FB：SHINee - Until Forever~~^^b