180401 NCT U 엔시티 유 'YESTODAY' MV   

[泰容Taeyong]
혼자 만의 박스 안
나를 비우는 시간
Not feeling anymore now
심연 가득한 저류 속 한 가운데
어제의 내게 미안하단 말
오늘의 나도 널 몰라줄 때가 많으니깐
나를 밀고 밀쳐내 나를 밀고 밀쳐내
Yo 이제 난 여러 의미를 담아 nylon처럼
늘어나 세상을 덮어 얇은 막이 되어
Karma's on my neck 날 가로 막는 널
이 꿈속 안에서 깰 용기가 필요해
(난 그에 걸 맞는 놈)
Grow up grow up grow up
이제 변해가는 color bar해야지 burn out
변한 짧은 꿈이 원래 가장 선명한 법이야
And let me tell you why
I have been looking for my job lately
Cause I had no dream maybe
계기가 된 계긴 많았지 내 상황을 보니
무시당하진 않지만 but I act like I do
All of my problem 너와 멀어지게 된 계기도
내 상상과는 다른 세상의 안과 밖
피폐해진 정신과 내 허탈한 마음
그런 날 넌 늘 어떻게든 끌고 가려 했지
어찌 넌 이리도 강할 수가 있는 건지 uh
욕심만 채우기 바빴지 난
잃었던 것도 참 많았어 난
굳이 혼자가 되는 방식이
유일하게 안정감을 주더라
하곤 굳게 믿고서 들였었네 안 좋은 버릇을
Burn out 선택이라 확신했던 믿음이
나약하다는 뜻은 아니니
어제의 너와 나를 버리고
오늘날의 나를 만들 거니깐
Don't killing my vibe cause this is me


[道英Doyoung]
Broken heart oh 아파와도
Broken heart oh 即使疼痛
다시 돌아갈 수 없는 이야기
也無法回到過去的故事
이 짧은 꿈 oh 너의 기억
這短暫的夢 oh 你的記憶
잊지 못할 것만 같은 오늘도
今天好像也無法遺忘
다 내일이면 yesterday
明天來臨全都成為 yesterday


[Mark]
Okay back inside my 156 bus
Kinda feel like thinking back
빠르게도 가는 time
우리 삶을 소원동전처럼
던져놓고 떠나갔던 그때가 기억나
Boy didn't know a lot
I think I'm still the same
아직 탐색 중인 나의 galaxy
나도 몰라 나의 screen
시선들 속에서 허우적거리는 게 더 심해지고
햇빛보다 spotlight을 더 받는 everyday
Makes me think about how
랩이 이제 나의 new 156
For the future traded yesterday 난 아직
추억이 날 만들었다면
그 때의 우리로 오늘을 만들어
I hope you like it where I'm now


[道英Doyoung]
Broken heart oh 아파와도
Broken heart oh 即使疼痛
다시 돌아갈 수 없는 이야기
也無法回到過去的故事
이 짧은 꿈 oh 너의 기억
這短暫的夢 oh 你的記憶
잊지 못할 것만 같은 오늘도
今天好像也無法遺忘
다 내일이면 yesterday
明天來臨全都成為 yesterday 


[Lucas]
Do you think about me too?
Do you always cry?
When it rains when the pains come in shame
When the fame is a jade
And I'm born to be made
But the cost of the fade
I've got quickly to shade
Ever quickly to hate burning like a serenade
Burning like my hurricanes
When you said it was wrong
Even if there is a right now
I can only dream about you holding me tight
Can you hold me tight?


[道英Doyoung]
Broken heart oh 지워봐도
Broken heart oh 即使抹去
내 맘 깊숙이 새겨진 이야기
也刻印在我心深處的故事
이 짧은 꿈 oh 지난 추억
這短暫的夢 oh 逝去的回憶
잊지 못할 것만 같던 시간들
好像無法遺忘的時光
소중했던 yesterday
珍貴的 yesterday
내일이면 yesterday
明天來臨 yesterday
Sorry that I walked away
내일이면 yesterday
明天來臨 yesterday
소중했던 yesterday
珍貴的 yesterday

 

【7DaysBBSub】NCT U (엔시티 유) - YESTODAY♪MV中字/韓字

RAP的部份好難哦就不打翻譯了,這邊有中字可以看↑ ↑ 

 

180330 NCT U 엔시티 유 'YESTODAY' MV Teaser↓ ↓    

 

180405 NCT U: The Story of 'YESTODAY' ↓↓ 

【新文化技术研究所】NCT U The Story of 'YESTODAY'(中字)
https://www.bilibili.com/video/av21690656/

 

 

 5016第一次感覺前段的rap超長XDDDD…每次聽都要OS:泰容你是唱完了沒XDDD

這首泰容跟馬克有參與作詞,年紀輕輕會作詞真的很不錯(拍手>﹏<b)。我後來發現NCT有許多歌,他們都有參與作詞部份~~~難怪是SM一直推的雙Ace~~~

對於RAP,我一直不懂得欣賞……雖說也蠻常聽91line唱rap,行雲流水的也蠻好聽的,呵

但是直到聽到黑粉的Jennie會唱又會rap~~真心發現原來rap可以這麼好聽啊~~~Jennie rap真的好好聽哦^^,聽說她本人也喜歡唱rap~~~

原來唱rap也是要有一點天份XDDD,Kpop大多人唱rap是硬學的…喜歡唱rap又會自己作詞的人材真的要好好把握住~~~而且泰容唱rap有許多怪怪的聲調XDDD!!!是不難聽啦,再說聲調也是音樂元素的一部份~~~

喜歡這首歌的原因是我欣賞道英的聲音~~很乾淨又清澈~~~真的好好聽!!!(給你一根紅蘿蔔當獎勵XDDD)

前面快步調又點冗長的RAP~~~後面接字字輕慢的抒情歌,真的撘的好好哦,很有變化的說

^^

這首歌名『yastoday』跟道英後面唱的『yesterday』是要作相互呼應嗎?基本還是要珍惜當下的意思吧,呵

 

 ~~~~~END~~~~~~

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    吧台熊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()