160528 BAZAAR 6月號 “鐘鉉＂
鐘鉉的頭腦裡漂浮著很多無法輕易理解的單字. 禽獸跟畜生的差異,存在的境界,"藝術”這個單字的社會性意味…. 新發行的專輯可以成為能窺視他夢想的線索.
跟在節目上的樣子和氣息非常不同耶. 在舞台上非常的有能量 但實際上聲音很小 語調也很慢耶.
鐘鉉：沒錯. 在TV上閃閃發光的形象和日常生活的樣子非常不同.因為我有鏡頭恐懼症. (但你是出道9年的歌手耶?) 雖然大家都不會相信但依然是這樣.舞台鏡頭比較沒關係.但是我如果去參加真人秀或是綜藝節目的話就會變得非常緊張. 所以不知道是不是因為這樣我總感覺我在TV裡更年輕. 實際上看到我完全不是這樣吧?
在TV裡面總有一種比較熱烈活潑的感覺 但事實上卻感覺是很理性又冷靜的個性. 在拍攝準備或是有空閒時間的時候好像都看你在看手機.
鐘鉉：我是在用YouTube找影片看. 因為如果有行程或是很累的時候為了要讓自己清醒所以才看的. 因為如果是從早上很早就要開始移動的話幾乎沒有睡覺時間. 高中時因為退學所以也沒有準時的上下課就開始習慣很晚睡覺了. 其實到前年為止一天大概都只睡了兩個小時. 都還沒事的但是從去年開始感覺到慢性疲勞...其實原本就有點敏感了但是可能是因為發專輯之前所以最近更有這種感覺. 我本來是到收尾之前都非常熱情非常有活力的去活動的個性. 我也一整天都在苦惱哪裡應該要修正.
你說高中時候的退學是你的第一個轉捩點. 是為什麼呢?
鐘鉉：這是我為了要拋掉青春期所做的選擇. 這是一直到現在我都知道的事實那時候不是求得媽媽的同意而是直接通報媽媽. 當然做了這種計劃應該要取得同意所以也有問過媽媽但媽媽的立場絕對是會支持"我要退學"這個選擇的. 那時候媽媽非常尊重我的選擇所以我的精神方面才能有所成長. 一天早上的時間整個環境就變了因為媽媽相信著我所以我自己的責任感也變得很強. 就像有人抓著我的頭跟腳要灌我吃粥的感覺一樣.我的心智也成長了非常多. 所以雖然留下了傷疤傷痕但那些都會是光榮的傷口啊.
有一個網路雜誌選出了SHINee成員每一個人的魅力 你被稱為‘細膩的藝人’.你同意嗎?
鐘鉉：從小時候就不是走一般人所選擇的路.所以自然而然會有不同的想法. 我是屬於不平凡的那一類. 可是,我個人覺得很有藝術這個形容詞感覺是已經被包裝過的話.只是把'特異' '不能理解' '進步' '自己的主觀意識非常明確' 這些詞美化成'很藝術'這樣的意思不是嗎. 應該要說這是真正的意思跟社會化意思的不同嗎?不是非常漂亮又沉重的東西但社會化意思裡好像卻帶有幻想性. 以那種脈絡來說我覺得偶像也可以是藝術家. 因為藝術並不是什麼多宏偉的東西.
我確實不是一般偶像的樣子. 首先從音樂這方面來看因為全曲以自創曲組成來說我在包括李夏怡,金藝林,IU 以及其他的經紀公司藝人的作曲家及製作人的身分在活動.本來作曲家就是我的夢想. 能夠輕而易舉地達成夢想的方法就是選擇當歌手. 這不是我事先計劃好的而是剛好遇上對的時機點但就算是現在想起來我也一點都不後悔. 反而是一種幸運吧. 我覺得偶像是一個站在非常有利的位置上的藝術家. 音樂家有概念化偶像能夠刺激想像力這樣不是很好嗎. 還有因為偏見所以如果偶像做音樂就會有'期待以上'的效果. 不是什麼多厲害的事情. 這就是偶像天生所擁有的缺點也是優點吧.
就算跟粉絲很相通但也不是絕對會愛惜跟感謝. “我覺得藝人跟粉絲的關係不是單純這樣很美好而已. 彼此互相期待,失望,感動,生氣....這樣的感情一再一再重複的人與人的關係,我覺得要成為一種人性的關係.” 聽到這段話非常的有真實性呢.
鐘鉉：我常常聽到人家說“偶像也能說那種話嗎?”.特別是在像這種訪問的時候.(笑) 可是我覺得對於粉絲和非常了解我的人應該要誠實說話才對.當然說不定也有可能會有傷心的人. 但是如果相反地隱瞞或是展現假的自我的話可能會造成更大的傷害吧? 我不是那種能夠說了選擇展現真實的自我卻騙人然後給別人傷害的那種人. 所以常常跟粉絲們說“我只是在TV裡面出現的人而已. 我們還是好朋友的”.飯們也都非常了解那個意思.
原來你是會把自己的想法說清楚的那種類型啊. 去年所發行的SOLO專輯<BASE>專輯也沒有落入SM的計劃性策略裡反而是有著鮮明的自我意識這非常讓人印象深刻呢.
鐘鉉：我覺得SOLO專輯如果不這樣做的話就沒有意義了. 我的音樂大致上可以分成兩類. 有著個人慾望的製作和意圖想傳達什麼形像給大眾的製作. 兩個都有它的意義但是我覺得做SOLO專輯我不覺得要把前者放為重點也不想讓人覺得只是SHINee的另外一個世界觀面向. 所以在計劃<BASE>的時候我就跟公司提案如果想要照公司的方向走就以獨特或是合作的概念來製作專輯. 就算去年不出我也堅信我哪天一定會出SOLO專輯的. 重要的不是在哪個時期而是裡面有包含著什麼想法所以我也不會很急著要推出專輯. 然後兩天后公司就說“那就照你想做的做吧” 得到了允許. 如果談到SM 通常很多人都會覺得很壓迫或是不能夠有交流的想法但並不完全是這樣. 如果公司內的眼光高的話那面牆就很難被翻越. 但如果你還是想說出自己的想法...其實把它做好就可以了. 這樣的話想做什麼就能做什麼.
那麼五月發行的這張專輯也是照自己的想法 表現自己想放的東西嗎？
鐘鉉：我是想做一張性感的專輯. 除了主打歌以外其他的歌曲也都帶有性感的色彩不是輕率的刺激性而是能夠刺激想像力的那種專輯. 但是在製作者的立場上說了“我想做這種專輯.”之後再製作出的東西和完成後才揭露說“我是帶著這種想法來製作的”這兩者是有差異的. 因為我已經跟大家說我要做一張性感的專輯了之後大家都叫我放輕鬆點,稍微忍著點. 不知道大家是不是被淫魔附身其實沒什麼的歌詞也能往色色的方向去解釋….(笑) 那也是滿好笑的啦. 才想說原來有沒有事前告知會對音樂的解釋方向有這麼驚人的影響. 但結果是我做了很多喜歡的東西所以我覺得很滿足. 當然如果專輯很順利賣得很好的話會更開心更感謝.但即使不是這樣我也已經達成我所期望的事情了.
說到刺激想像力的性感色彩, 自然而然地浮現馬克士威(音譯)或迪·安杰羅呢.
當然也有以Falsetto風格的假聲來唱的neosoul 體裁. 不只這個還有混合著PB R&B, New Jazz 等多樣的體裁. 還有一陣子因為嘻哈很流行所以那時候也不抵擋不住，聽了很多嘻哈節奏的歌曲. 不管是future bass 還是trap我都可以消化.是我很有興趣的節奏.整體來說正是'Some'(搞曖昧)或是'Falling in Love'的故事.所以離別歌曲也沒有一首是抒情歌
"雖然人們可能會覺得我很奇怪.但我還是只想照我想做的方式做, 就是先闖禍再說嘛. 我真的很喜歡那種別人看起來是毫無用處或一定要做到有那麼深層的意義嗎這樣的事情,或是就連我也不是很能理解的那些事情.”
這是一個很令人期待會有什麼樣的表現力的概念. 就如同在<BASE>裡每一首歌都像是在換不同的角色而換聲音唱的感覺. 因為這樣所以也有聽說這是很像戲劇的一張專輯.
鐘鉉：這是我覺得很重要的一個部分. 如果要簡單又正確的表現情感的話比起改變厚度反而是必須改變音調或是使用呼吸. 因為不管是在哭或是笑甚至是驚嚇的時候呼吸都不同.所以如果適當的利用這個點的話.聲音裡面也能夠傳達出感情的. 又因為我是那種在作詞的時候就會把角色的性格準確的砌造好的那種個性. 當然因為會從讓我先入戲開始發展所以也會加入很多我自己的性格. 最重要的事應該是歌曲中話者跟聽者的情況. 不先把那整體的框架都設好的話會想不出歌詞或是旋律.
這次專輯的說話者是什麼樣的人物呢？
鐘鉉：雖然很油條但卻不輕浮. 很會開玩笑也會毫不猶豫地說出讓人起雞皮疙瘩的那種類型. 女生雖然表面上會說他太噁心然後一直罵他.可是心裡卻沒辦法不喜歡的那種男人.
聽說包含作曲時 平常你也非常喜歡寫文章.因為是已成為作家為目標所以有那種會把想到的靈感一個一個筆記下了的那種習慣.
鐘鉉：我國中時候的夢想是當小說家還有國語(韓語)老師.可是看了第一次期中考試的成績實在太不好了就想說'啊,原來我不是當國文老師的料啊' .所以我就改成加入樂團然後開始寫歌詞了. 我去看了八字他說我有那種可以傳達想法給別人還有說服別人的能力. 看八字的那位說“一看你就是當老師的料但你完全不讀書那簡直是騙子嘛!”(笑) 那種很有以藝術家或是很理性或是口才很好的那種人不是很有魅力嗎.過了30歲之後不管會成為詩或是小說我都想正式的來寫文章.
那麼小說<山荷葉：逝去的,放開的事物>這個作品能夠說是你的起點. 可是你說你都不看愛情小說或是愛情電影 為什麼卻寫了愛情小說呢？
鐘鉉：那是生命的反話. 不管是作詞時或是寫書時我都有思考過讀者會是什麼樣的人了. 因為大部分應該都是女性會讀.所以我就想說他們從我這聽到什麼樣的故事才會動搖呢? 那就是愛情故事. 可是我覺得那種甜甜蜜蜜的戀愛我可能只寫得出兩頁所以我就寫了離別跟離別後的故事了.在寫的過程中跟寫日記或寫歌詞不一樣可以一直回顧我自己的過去.所以覺得非常幸福. 只有出來四個人物嘛. 男主角,女主角,歌手,還有男主角的後輩. 那四個人全都是我的樣子. 倒映我不同面向的角色們的相遇, 在寫作的時候也非常的有趣. 通常會以為男主角是我但是那個男人是我在做音樂時的樣子,而女生是對待一起工作的人的態度. 歌手的話是別人所看到的我,還有後輩是我在相愛時的樣子.
那個後輩是在遠處無聲地給人安慰的角色吧.
鐘鉉：說實話...其實是我在暗戀的時候. 因為我是從出生開始到現在還沒辦法愛到幾個人所以如果有一次機會愛上了的話就會盲目的連結感情的那種人. 愛人的瞬間也非常的費力然後會花很多時間. 不知道是不是因為這樣所以以前說到成家我有一點抽象的計劃.但現在連結婚或是戀愛的想法都沒有了. 我非常滿足我現在的生活方式0然後也對於擬定除了戀愛之外的其他計劃很熱衷所以就陷入了.
其實我在找‘山荷葉’這個詞的時候嚇到了. 居然是如果遇水就會變成透明的那種稀少珍貴的花, 也不是那種很常用的詞.
鐘鉉：是一種很漂亮的花呀. 我非常喜歡找這種單字. 試試看搜尋自己上心的單字然後了解一下字典上的意思再去想想社會化意義是怎麼樣的. 應該說是很常把單字加加減減嗎. 我是那種把很多句子跟單字都裝在腦海裡的那種人.
如果要你說出你最近常常想到的句子或是單字是？
鐘鉉：這是某個人傳給我的句子讓我很印象深刻. “我們在春天來之前一定要見面喔.” 這個句子真的非常的漂亮再加上說這句話的人其實對我不用說敬語.但是還用敬語講所以我覺得很有趣.感覺到溫暖.也想說為什麼不是用3月,4月這種鮮明的日期而是一個抽象的期限來講這句話. 心裡突然一陣暖流的感覺.因為這個我寫了文章還做了一首'我們在春天來之前'這首歌. 傳給我的是一個現在在國外的一個很親的哥哥.結果再見面之前春天已經過了. 但'我們在春天來之前'這首歌發行之前這句話可能還是會一直停留在我腦海裡吧.
雖然歌詞或是小說都是這樣 但實際上你也有浪漫的一面. 你有漸漸覺得自己很浪漫嗎？
鐘鉉：好像是這樣.也覺得我是夢想家. 做著不能實現的夢的人就被稱為夢想家不是嗎. 我覺得應該要有很多夢想家. 雖然那是無法實現的夢但是努力要讓夢想實現的那些行動同時也會帶動某些事的變化. 有趣的是最終那個夢想變成現實化了那就再也不能稱為是夢想家了. 但還是希望能夠繼續做別的夢再次成為夢想家. 同時也是客觀性和實際性的那種人. 什麼意思呢.就是我清楚地了解別人不能理解我的這件事. 明知道這樣說的話雖然人們可能會覺得我很奇怪但我還是只想照我想做的方式做, 然後闖禍嘛. 我真的很喜歡那種別人看起來是毫無用處或一定要做到有那麼深層的意義嗎這樣的事情,或是就連我也不是很能理解的那些事情.
舉例來說你又能想到什麼‘毫無用處’的想法呢？
鐘鉉：存在的真正意義？例如說像是聖誕老人這種. 大家都知道是世界上不存在的但還是有人相信聖誕老人存在所以就會做善良的事情的話,也就是說跳脫那種對我有某種影響的那個東西是否實際存在我覺得這就是存在. 那麼這樣的話'存在'和'不存在'的個界限就會消失了.
真的是非常‘藝術’的想法.
鐘鉉：是吧. 藝術家就是做出世界上最不實用的東西的人嘛. 但是我覺得那就是禽獸跟人類的差別. 啊,最近我被'禽獸'這個詞勾住了. 帶有比畜生更高級的色彩不像是在罵人的話因為他有活生生的感覺. 只講'禽獸跟人類的差異點'好像沒辦法精準地表達我的意圖. 我也會獨自思考這種事情. 禽獸跟畜生的差異是什麼呢, 份量怎麼樣不同呢. 但通常講這種話的話就會有人回答“是啊.是很哲學性啦.人類就是要苦惱這種東西然後才能動物方程式做考察嘛.但為什麼偏偏... ?”或是“所以,你有看過<瘋狂動物城>了嗎？”這樣(笑)
(文章轉戴自FB：SHINee BLING star 臺灣後援站)→點
(原文網址：Hello_金鐘鉉中文網微博)→http://www.weibo.com/p/1001603980194972073059
翻譯：菲菲 / 轉載請註明：Hello_金鐘鉉中文網
160607 aura beauty hair Instagram更新
鐘鉉[BAZAAR 6月號] 拍攝花絮→秒拍
[160607] Aura Beauty Hair update with Jonghyun
全站熱搜
留言列表
節目、活動 (27)